social.lol is one of the many independent Mastodon servers you can use to participate in the fediverse.
social.lol is a lighthearted social hangout for the omg.lol community.

Administered by:

Server stats:

846
active users

#tlumacz

0 posts0 participants0 posts today
Krzysztof Kołacz<p><strong>iOS 19 wprowadzi funkcję tłumaczenia na&nbsp;żywo w&nbsp;AirPods?</strong></p><p>Apple, podobno, planuje wprowadzić nową funkcję tłumaczenia na&nbsp;żywo w&nbsp;AirPods wraz z&nbsp;aktualizacją iOS 19, która&nbsp;ma&nbsp;zostać zaprezentowana na&nbsp;WWDC za&nbsp;trzy miesiące. </p><p>Według Marka Gurmana z&nbsp;<a href="https://www.bloomberg.com/news/articles/2025-03-13/apple-plans-ios-19-feature-that-lets-airpods-live-translate-conversations" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">Bloomberga</a>, funkcja pozwoli na&nbsp;automatyczne tłumaczenie rozmów w&nbsp;czasie rzeczywistym.</p><p>Jak będzie działać tłumaczenie na&nbsp;żywo w&nbsp;AirPods?</p><ul><li>AirPods wykorzystają mikrofony do&nbsp;przechwytywania mowy.</li><li>iPhone przetłumaczy rozmowę na&nbsp;inny język w&nbsp;czasie rzeczywistym.</li><li>Funkcja będzie dostępna w&nbsp;ramach aktualizacji iOS 19 dla obecnych modeli AirPods.</li></ul><p>Tak, jestem prawie pewny, że&nbsp;nie&nbsp;będzie to&nbsp;działało z&nbsp;językiem polskim, pomimo działania Dyktowania czy&nbsp;aplikacji Tłumacz w&nbsp;naszym języku. Obym się pomylił.</p><p>Nie&nbsp;wiadomo jeszcze, czy&nbsp;funkcja będzie dostępna tylko&nbsp;dla AirPods Pro 2. generacji, czy&nbsp;również dla starszych modeli. W&nbsp;iOS 18 Apple dodało już funkcje związane ze&nbsp;zdrowiem słuchu dla AirPods Pro 2.</p><blockquote><p><a href="https://imagazine.pl/2024/10/21/airpods-pro-2-i-nowe-badanie-sluchu/" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">AirPods Pro 2 i&nbsp;nowe badanie słuchu</a></p></blockquote><p></p><p>iOS 19 ma&nbsp;również przynieść:</p><ul><li>Nowy design ujednolicający wygląd iOS, macOS i&nbsp;visionOS.</li><li>Uproszczoną nawigację i&nbsp;obsługę urządzeń.</li><li>Apple testuje również koncepcję wbudowania kamer w&nbsp;AirPods, co&nbsp;miałoby wspierać funkcje oparte na&nbsp;sztucznej inteligencji.</li></ul><p>Aktualizacja iOS 19 z&nbsp;tłumaczeniem na&nbsp;żywo w&nbsp;AirPods może znacząco poprawić komunikację i&nbsp;wygodę użytkowników na&nbsp;całym świecie.</p><p><a rel="nofollow noopener noreferrer" class="hashtag u-tag u-category" href="https://imagazine.pl/tag/airpods/" target="_blank">#AirPods</a> <a rel="nofollow noopener noreferrer" class="hashtag u-tag u-category" href="https://imagazine.pl/tag/ios-19/" target="_blank">#iOS19</a> <a rel="nofollow noopener noreferrer" class="hashtag u-tag u-category" href="https://imagazine.pl/tag/plotka/" target="_blank">#plotka</a> <a rel="nofollow noopener noreferrer" class="hashtag u-tag u-category" href="https://imagazine.pl/tag/plotki/" target="_blank">#Plotki</a> <a rel="nofollow noopener noreferrer" class="hashtag u-tag u-category" href="https://imagazine.pl/tag/tlumacz/" target="_blank">#tłumacz</a> <a rel="nofollow noopener noreferrer" class="hashtag u-tag u-category" href="https://imagazine.pl/tag/tlumaczenia/" target="_blank">#tłumaczenia</a></p>
Fahrenheit<p>Wiadomości:<br>»Zmarł Cezary Frąc«</p><p>Przedwczoraj prof. Michał Leśniewski poinformował na Forum dyskusyjnym miłośników twórczości J.R.R. Tolkiena, że po długiej i ciężkiej chorobie zmarł Cezary Frąc.</p><p>Cezary znany był z tłumaczeń fantastyki. Wraz z żoną przetłumaczył klasyki literatury - "Władcę Pierścieni" J.R.R. Tolkiena, oraz autorów takich jak Marion Zimmer Bradley, Gregory Benford, Anne i Todd McCaffrey, Ben Bova. W 2014 roku została wydana jego humorystyczna powieść fantasy "Rzeczypospolita magiczna".</p><p>Jako twórca fantastyki prawdopodobnie debiutował w Fahrenheicie, ponieważ w 2002 i 2003 roku opublikował w Fahrenheicie krótkie opowiadanie "Przeziębienie" i dwa shorty: "Upadek Ikara" oraz "Wioska".</p><p><a href="https://www.fahrenheit.net.pl/aktualnosci/wiadomosci/zmarl-cezary-frac/" rel="nofollow noopener noreferrer" translate="no" target="_blank"><span class="invisible">https://www.</span><span class="ellipsis">fahrenheit.net.pl/aktualnosci/</span><span class="invisible">wiadomosci/zmarl-cezary-frac/</span></a></p><p><a href="https://f-t.net.pl/tags/Fahrenheit_zin" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>Fahrenheit_zin</span></a> <a href="https://f-t.net.pl/tags/CezaryFr%C4%85c" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>CezaryFrąc</span></a> <a href="https://f-t.net.pl/tags/Fantastyka" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>Fantastyka</span></a> <a href="https://f-t.net.pl/tags/JRRTolkien" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>JRRTolkien</span></a> <a href="https://f-t.net.pl/tags/ksi%C4%85%C5%BCki" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>książki</span></a> <a href="https://f-t.net.pl/tags/literatura" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>literatura</span></a> <a href="https://f-t.net.pl/tags/t%C5%82umacz" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>tłumacz</span></a></p>
NetMan<p>🇵🇱 Czy ktoś zna tu apkę <a href="https://101010.pl/tags/FOSS" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>FOSS</span></a> do tłumaczenia z obrazka / in-real time z kamery jak w googlowskim translatorze?</p><p>🇬🇧 Does someone know a <a href="https://101010.pl/tags/FOSS" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>FOSS</span></a> app for <a href="https://101010.pl/tags/translation" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>translation</span></a> from an image / in-real time from the camera like in google translate?</p><p><a href="https://101010.pl/tags/AskFedi" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>AskFedi</span></a> <a href="https://101010.pl/tags/Translator" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>Translator</span></a> <a href="https://101010.pl/tags/T%C5%82umacz" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>Tłumacz</span></a></p>
Tomasz Dunia<p><strong>🇵🇱 Nowy wpis na blogu! / 🇬🇧 New blog post!</strong></p><p><strong>BiLangPost – narzędzie do publikowania dwujęzycznych postów</strong></p><p><a rel="nofollow noopener noreferrer" class="u-tag u-category" href="https://blog.tomaszdunia.pl/tag/api/" target="_blank">#api</a> <a rel="nofollow noopener noreferrer" class="u-tag u-category" href="https://blog.tomaszdunia.pl/tag/bilangpost/" target="_blank">#bilangpost</a> <a rel="nofollow noopener noreferrer" class="u-tag u-category" href="https://blog.tomaszdunia.pl/tag/bilingual/" target="_blank">#bilingual</a> <a rel="nofollow noopener noreferrer" class="u-tag u-category" href="https://blog.tomaszdunia.pl/tag/deepl/" target="_blank">#deepl</a> <a rel="nofollow noopener noreferrer" class="u-tag u-category" href="https://blog.tomaszdunia.pl/tag/github/" target="_blank">#github</a> <a rel="nofollow noopener noreferrer" class="u-tag u-category" href="https://blog.tomaszdunia.pl/tag/html/" target="_blank">#html</a> <a rel="nofollow noopener noreferrer" class="u-tag u-category" href="https://blog.tomaszdunia.pl/tag/javascript/" target="_blank">#javascript</a> <a rel="nofollow noopener noreferrer" class="u-tag u-category" href="https://blog.tomaszdunia.pl/tag/mastodon/" target="_blank">#mastodon</a> <a rel="nofollow noopener noreferrer" class="u-tag u-category" href="https://blog.tomaszdunia.pl/tag/php/" target="_blank">#php</a> <a rel="nofollow noopener noreferrer" class="u-tag u-category" href="https://blog.tomaszdunia.pl/tag/post/" target="_blank">#post</a> <a rel="nofollow noopener noreferrer" class="u-tag u-category" href="https://blog.tomaszdunia.pl/tag/tlumacz/" target="_blank">#tlumacz</a> <a rel="nofollow noopener noreferrer" class="u-tag u-category" href="https://blog.tomaszdunia.pl/tag/tlumaczenie/" target="_blank">#tlumaczenie</a> <a rel="nofollow noopener noreferrer" class="u-tag u-category" href="https://blog.tomaszdunia.pl/tag/toot/" target="_blank">#toot</a> <a rel="nofollow noopener noreferrer" class="u-tag u-category" href="https://blog.tomaszdunia.pl/tag/translate/" target="_blank">#translate</a> <a rel="nofollow noopener noreferrer" class="u-tag u-category" href="https://blog.tomaszdunia.pl/tag/translator/" target="_blank">#translator</a></p><p>Autor: @to3k@tomaszdunia.pl</p><p><a href="https://blog.tomaszdunia.pl/bilangpost/" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">https://blog.tomaszdunia.pl/bilangpost/</a></p>
Tomasz Dunia<p><strong>🇵🇱 Nowy wpis na blogu! / 🇬🇧 New blog post!</strong></p><p><strong>Dostęp do GPT od OpenAI przez API</strong></p><p><a rel="nofollow noopener noreferrer" class="u-tag u-category" href="https://blog.tomaszdunia.pl/tag/ai/" target="_blank">#ai</a> <a rel="nofollow noopener noreferrer" class="u-tag u-category" href="https://blog.tomaszdunia.pl/tag/api/" target="_blank">#api</a> <a rel="nofollow noopener noreferrer" class="u-tag u-category" href="https://blog.tomaszdunia.pl/tag/chatgpt/" target="_blank">#chatgpt</a> <a rel="nofollow noopener noreferrer" class="u-tag u-category" href="https://blog.tomaszdunia.pl/tag/curl/" target="_blank">#curl</a> <a rel="nofollow noopener noreferrer" class="u-tag u-category" href="https://blog.tomaszdunia.pl/tag/deepl/" target="_blank">#deepl</a> <a rel="nofollow noopener noreferrer" class="u-tag u-category" href="https://blog.tomaszdunia.pl/tag/futurepedia/" target="_blank">#futurepedia</a> <a rel="nofollow noopener noreferrer" class="u-tag u-category" href="https://blog.tomaszdunia.pl/tag/gpt/" target="_blank">#gpt</a> <a rel="nofollow noopener noreferrer" class="u-tag u-category" href="https://blog.tomaszdunia.pl/tag/gpt35turbo/" target="_blank">#gpt35turbo</a> <a rel="nofollow noopener noreferrer" class="u-tag u-category" href="https://blog.tomaszdunia.pl/tag/gpt4/" target="_blank">#gpt4</a> <a rel="nofollow noopener noreferrer" class="u-tag u-category" href="https://blog.tomaszdunia.pl/tag/llm/" target="_blank">#llm</a> <a rel="nofollow noopener noreferrer" class="u-tag u-category" href="https://blog.tomaszdunia.pl/tag/max_tokens/" target="_blank">#max_tokens</a> <a rel="nofollow noopener noreferrer" class="u-tag u-category" href="https://blog.tomaszdunia.pl/tag/openai/" target="_blank">#openai</a> <a rel="nofollow noopener noreferrer" class="u-tag u-category" href="https://blog.tomaszdunia.pl/tag/php/" target="_blank">#php</a> <a rel="nofollow noopener noreferrer" class="u-tag u-category" href="https://blog.tomaszdunia.pl/tag/promptengineer/" target="_blank">#promptengineer</a> <a rel="nofollow noopener noreferrer" class="u-tag u-category" href="https://blog.tomaszdunia.pl/tag/temperature/" target="_blank">#temperature</a> <a rel="nofollow noopener noreferrer" class="u-tag u-category" href="https://blog.tomaszdunia.pl/tag/tlumacz/" target="_blank">#tlumacz</a> <a rel="nofollow noopener noreferrer" class="u-tag u-category" href="https://blog.tomaszdunia.pl/tag/tlumaczenie/" target="_blank">#tlumaczenie</a> <a rel="nofollow noopener noreferrer" class="u-tag u-category" href="https://blog.tomaszdunia.pl/tag/token/" target="_blank">#token</a> <a rel="nofollow noopener noreferrer" class="u-tag u-category" href="https://blog.tomaszdunia.pl/tag/translate/" target="_blank">#translate</a> <a rel="nofollow noopener noreferrer" class="u-tag u-category" href="https://blog.tomaszdunia.pl/tag/translator/" target="_blank">#translator</a></p><p>Autor: @to3k@tomaszdunia.pl</p><p><a href="https://blog.tomaszdunia.pl/gpt-api/" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">https://blog.tomaszdunia.pl/gpt-api/</a></p>
Tomasz Dunia<p>Nowy wpis na blogu!</p><p>Translator DeepL – tłumaczenie używając API</p><p><a rel="nofollow noopener noreferrer" class="u-tag u-category" href="https://blog.tomaszdunia.pl/tag/api/" target="_blank">#api</a> <a rel="nofollow noopener noreferrer" class="u-tag u-category" href="https://blog.tomaszdunia.pl/tag/curl/" target="_blank">#curl</a> <a rel="nofollow noopener noreferrer" class="u-tag u-category" href="https://blog.tomaszdunia.pl/tag/deepl/" target="_blank">#deepl</a> <a rel="nofollow noopener noreferrer" class="u-tag u-category" href="https://blog.tomaszdunia.pl/tag/json/" target="_blank">#json</a> <a rel="nofollow noopener noreferrer" class="u-tag u-category" href="https://blog.tomaszdunia.pl/tag/mastodon/" target="_blank">#mastodon</a> <a rel="nofollow noopener noreferrer" class="u-tag u-category" href="https://blog.tomaszdunia.pl/tag/opensource/" target="_blank">#opensource</a> <a rel="nofollow noopener noreferrer" class="u-tag u-category" href="https://blog.tomaszdunia.pl/tag/php/" target="_blank">#php</a> <a rel="nofollow noopener noreferrer" class="u-tag u-category" href="https://blog.tomaszdunia.pl/tag/tlumacz/" target="_blank">#tlumacz</a> <a rel="nofollow noopener noreferrer" class="u-tag u-category" href="https://blog.tomaszdunia.pl/tag/tlumaczenie/" target="_blank">#tlumaczenie</a> <a rel="nofollow noopener noreferrer" class="u-tag u-category" href="https://blog.tomaszdunia.pl/tag/translator/" target="_blank">#translator</a></p><p>Autor: @to3k@mstdn.social</p><p><a href="https://blog.tomaszdunia.pl/deepl-api/" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">https://blog.tomaszdunia.pl/deepl-api/</a></p>